[{"data":1,"prerenderedAt":224},["ShallowReactive",2],{"spice-article-\u002Fspices\u002F4-french-and-mediterranean-herbs-guide":3,"spice-surround-4-french-and-mediterranean-herbs-guide":217},{"_path":4,"_dir":5,"_draft":6,"_partial":6,"_locale":7,"title":8,"description":9,"body":10,"_type":211,"_id":212,"_source":213,"_file":214,"_stem":215,"_extension":216},"\u002Fspices\u002F4-french-and-mediterranean-herbs-guide","spices",false,"","法式與地中海香草圖鑑：普羅旺斯燉菜與海鮮料理的香氣秘密","普羅旺斯燉菜與地中海海鮮料理的靈魂香氣:百里香、迷迭香、普羅旺斯香草與法式香草束的風味密碼",{"type":11,"children":12,"toc":199},"root",[13,22,28,33,40,46,51,68,78,83,89,94,103,112,116,125,131,136,145,154,158,166,172,177,186,195],{"type":14,"tag":15,"props":16,"children":18},"element","h2",{"id":17},"陽光微風與地中海的香氣餽贈",[19],{"type":20,"value":21},"text","陽光、微風與地中海的香氣餽贈",{"type":14,"tag":23,"props":24,"children":25},"p",{},[26],{"type":20,"value":27},"在南法的蔚藍海岸，陽光炙烤著佈滿灰白卵石的山坡，海風中夾帶著松針與乾燥灌木叢的氣息；走進當地的小農市集，空氣裡瀰漫著番茄的甜酸、大蒜的辛香，以及那股無處不在、令人垂涎欲滴的草本芬芳。這就是地中海料理的靈魂所在~",{"type":14,"tag":23,"props":29,"children":30},{},[31],{"type":20,"value":32},"在自家廚房嘗試製作普羅旺斯燉菜（Ratatouille）或是經典的法式海鮮湯（Bouillabaisse）時，明明按照食譜買齊了番茄、櫛瓜、茄子和上等的鱸魚，燉煮出來的味道卻總是顯得平凡，彷彿只是一鍋「煮熟的蔬菜與魚肉」。問題究竟出在哪裡呢？是缺了香草",{"type":14,"tag":34,"props":35,"children":37},"h3",{"id":36},"香草是串聯食材風味的橋樑是化解油膩的好朋友更是將一鍋平凡的燉菜昇華為藝術品的魔法師",[38],{"type":20,"value":39},"香草是串聯食材風味的橋樑，是化解油膩的好朋友，更是將一鍋平凡的燉菜昇華為藝術品的魔法師",{"type":14,"tag":15,"props":41,"children":43},{"id":42},"普羅旺斯香草-herbes-de-provence南法的陽光凝結",[44],{"type":20,"value":45},"普羅旺斯香草 (Herbes de Provence)：南法的陽光凝結",{"type":14,"tag":23,"props":47,"children":48},{},[49],{"type":20,"value":50},"如果要把南法普羅旺斯的燦爛陽光裝進瓶子裡，那絕對就是這款香草的模樣。當您打開一罐頂級的普羅旺斯香草時，最先竄入鼻腔的是那股被夏日烈陽烘烤過的溫暖氣息",{"type":14,"tag":23,"props":52,"children":53},{},[54,60,66],{"type":14,"tag":55,"props":56,"children":57},"strong",{},[58],{"type":20,"value":59},"香氣特徵與風味密碼",{"type":14,"tag":61,"props":62,"children":65},"aff-link",{"text":63,"url":64},"Herbes de Provence","https:\u002F\u002Fs.shopee.tw\u002F7KvIb3CqfJ",[],{"type":20,"value":67}," 是法國南部香草混合物，散發迷迭香與百里香氣息，這是一場交響樂，Herbes de Provence混合香草通常會帶有細微的花香與大地氣息，能夠在長時間的燉煮中持續釋放底蘊，讓整道料理的層次變得立體",{"type":14,"tag":23,"props":69,"children":70},{},[71,76],{"type":14,"tag":55,"props":72,"children":73},{},[74],{"type":20,"value":75},"最佳食材搭配",{"type":20,"value":77},"\nHerbes de Provence 是法式燉菜與烤雞的重要香草配方，在製作普羅旺斯燉菜時，將這款香草與冷壓初榨橄欖油、大蒜一同在鍋中微溫慢煸，讓脂溶性的香氣因子徹底釋放後，再拌入切塊的番茄與櫛瓜，高溫烘烤的農家烤全雞，只要在雞皮表面與腹腔內均勻抹上這款香草與海鹽，出爐時雞肉表面佈滿酥脆外皮，這是南法風情~",{"type":14,"tag":79,"props":80,"children":82},"spice-grid",{"ids":81},"SP0109",[],{"type":14,"tag":34,"props":84,"children":86},{"id":85},"法式香草束-bouquet-garni優雅高湯的秘密基底",[87],{"type":20,"value":88},"法式香草束 (Bouquet Garni)：優雅高湯的秘密基底",{"type":14,"tag":23,"props":90,"children":91},{},[92],{"type":20,"value":93},"法式香草束 (Bouquet Garni)，開啟法式高湯大門的鑰匙🔑",{"type":14,"tag":23,"props":95,"children":96},{},[97,101],{"type":14,"tag":55,"props":98,"children":99},{},[100],{"type":20,"value":59},{"type":20,"value":102},"\nBouquet Garni 是法式料理經典香草束，由月桂葉、百里香與歐芹組成，Bouquet Garni 展現的是優雅與秩序，香草束的設計是為了在液體中緩慢、穩定地釋放香氣，月桂葉提供深沉的木質與微辛感，百里香賦予溫潤的大地氣息，而歐芹則帶來清新的尾韻。熬煮後取出，只留香氣不留渣滓，維持了湯品的純淨與高級感。",{"type":14,"tag":23,"props":104,"children":105},{},[106,110],{"type":14,"tag":55,"props":107,"children":108},{},[109],{"type":20,"value":75},{"type":20,"value":111},"\nBouquet Garni 是法式高湯與燉菜的重要香草組合，無論是熬煮一鍋用於製作海鮮燉飯的濃郁魚骨高湯，或是慢燉一鍋經典的勃艮第紅酒燉牛肉，在燉鍋深處埋入一把香草束，是法國湯品的標準動作",{"type":14,"tag":79,"props":113,"children":115},{"ids":114},"SP0110",[],{"type":14,"tag":117,"props":118,"children":119},"blockquote",{},[120],{"type":14,"tag":23,"props":121,"children":122},{},[123],{"type":20,"value":124},"💡 瑪麗小秘訣：在萃取香草精油時，脂溶性是至關重要的科學關鍵，無論您使用的是綜合香草還是單一香料，請務必讓它們與優質的冷壓初榨橄欖油在微溫下交融，切忌用猛火高溫直接爆香乾燥香草，那會讓脆弱的香草瞬間焦糖化並轉為苦澀，徹底破壞了料理的靈魂喲~",{"type":14,"tag":34,"props":126,"children":128},{"id":127},"百里香-thyme溫潤木質的百搭基底",[129],{"type":20,"value":130},"百里香 (Thyme)：溫潤木質的百搭基底",{"type":14,"tag":23,"props":132,"children":133},{},[134],{"type":20,"value":135},"如果說地中海香草是一個樂團，百里香絕對是最穩健的貝斯手。百里香 (Thyme)讓所有的浮躁風味瞬間沉穩下來~",{"type":14,"tag":23,"props":137,"children":138},{},[139,143],{"type":14,"tag":55,"props":140,"children":141},{},[142],{"type":20,"value":59},{"type":20,"value":144},"\n百里香香氣溫潤且略帶木質感，是法式料理核心香草之一，百里香的風味中隱含著一絲微妙的辛香與微甜的大地氣息，這使得它具備了香料包容性，即使經過長時間的慢燉，它的香氣也不會輕易消散，反而與肉汁和油脂深度結合轉化為令人安心的醇厚風味",{"type":14,"tag":23,"props":146,"children":147},{},[148,152],{"type":14,"tag":55,"props":149,"children":150},{},[151],{"type":20,"value":75},{"type":20,"value":153},"\n百里香是燉肉、烤雞與高湯的重要香草材料，在處理地中海海鮮料理時，百里香更是不可或缺，當您在平底鍋中煎烤一尾新鮮的鱸魚或鯛魚時，投入一小塊奶油、兩瓣大蒜與少許百里香，不斷將充滿香草氣息的熱融奶油淋在魚皮上（Basting），百里香的木質調能中和海鮮的腥味，同時帶出魚肉本身的鮮甜。",{"type":14,"tag":79,"props":155,"children":157},{"ids":156},"SP0211",[],{"type":14,"tag":117,"props":159,"children":160},{},[161],{"type":14,"tag":23,"props":162,"children":163},{},[164],{"type":20,"value":165},"💡 瑪麗小秘訣：新鮮香草與乾燥香草在料理時的投入時機完全不同，乾燥香草風味高度濃縮，建議在料理的初期或中期加入，讓它有充裕的時間吸收水分並釋放芳香分子；而新鮮香草富含揮發性極高的芳香物質，最適合在起鍋前一刻撒上，以保留其最明亮、清新香氣。",{"type":14,"tag":34,"props":167,"children":169},{"id":168},"迷迭香-rosemary喚醒味蕾的強烈松香",[170],{"type":20,"value":171},"迷迭香 (Rosemary)：喚醒味蕾的強烈松香",{"type":14,"tag":23,"props":173,"children":174},{},[175],{"type":20,"value":176},"迷迭香是地中海香草中個性最為鮮明",{"type":14,"tag":23,"props":178,"children":179},{},[180,184],{"type":14,"tag":55,"props":181,"children":182},{},[183],{"type":20,"value":59},{"type":20,"value":185},"\n迷迭香具有松木與樟木香氣，是烤肉與烤馬鈴薯經典香草，迷迭香的香氣很有穿透力，帶有一種令人振奮的清涼感與微苦的樹脂風味，這種獨特的成份結構讓迷迭香具備了極佳的「解膩」用途，能夠輕易穿透厚重的油脂為味蕾帶來柳暗花明般的清新口感",{"type":14,"tag":23,"props":187,"children":188},{},[189,193],{"type":14,"tag":55,"props":190,"children":191},{},[192],{"type":20,"value":75},{"type":20,"value":194},"\n迷迭香是地中海料理最受歡迎的香草之一，將帶皮馬鈴薯切塊，拌入大量橄欖油、海鹽與迷迭香送入烤箱，高溫會讓迷迭香的香味滲透進酥脆的馬鈴薯皮中，在處理風味濃郁的肉類（如法式烤羊小排或油封鴨腿）時，迷迭香的樟木香氣能平衡羊羶味或肉類的油膩感，讓每一口咀嚼都充滿狂野而迷人的南歐風情",{"type":14,"tag":79,"props":196,"children":198},{"ids":197},"SP0215",[],{"title":7,"searchDepth":200,"depth":200,"links":201},2,[202,206],{"id":17,"depth":200,"text":21,"children":203},[204],{"id":36,"depth":205,"text":39},3,{"id":42,"depth":200,"text":45,"children":207},[208,209,210],{"id":85,"depth":205,"text":88},{"id":127,"depth":205,"text":130},{"id":168,"depth":205,"text":171},"markdown","content:spices:4-french-and-mediterranean-herbs-guide.md","content","spices\u002F4-french-and-mediterranean-herbs-guide.md","spices\u002F4-french-and-mediterranean-herbs-guide","md",[218,221],{"_path":219,"title":220},"\u002Fspices\u002F3-exotic-bbq-spices-middle-east-north-africa","除了孜然，烤肉還能加什麼？中東與北非必備的異國綜合香料",{"_path":222,"title":223},"\u002Fspices\u002F5-nanyang-flavour-decoding-tom-yum-laksa-green-curry","南洋風味解碼：冬蔭功、叻沙與綠咖哩背後的關鍵香料",1794846162637]